ពាក្យប្រ្ើាស់ទាក្់ទងនឹងមិត្តភក្តិ
បញ្ជីពាក្យខាងក្រោមររូវបានក្េក្របើរបាស់ជាញឹក្ញាប់ក្នុងចំក្ោមមិរតភក្តិ
(បោតជនដែលមានពិោរភាព)។បញ្ជីពាក្យក្នេះជួយអ្នក្ឱ្យយល់អ្វីដែលក្យើងចង់និយាយ។
ពាកយនងគោលគនត
នានាដែលបានបកដរបហយ
រតវបានហេគរបជា
ទគូៅកង
ប្រធានរទស្
ពីការោរទពមតភក
គោលបំណងននធនធានគនេះគឺគែើមបីផ្តលនូវការបកដរបដែលចាប់យកអតន័យពិតរបាកែននការោំរទរបសមតិតភកតិកនុងរគបៀបមួយដែលមានលកខណៈសមរមយតាមវបបធម៌និងងាយយល់។
មនុសសជាគររើនមានការលំបាកកនុងការបកដរបពាកយបរចុបបននដែលពិពណ៌នាពីការ
ោំរទមិតតភកកិ។
1.ការបកដរបខ្លេះគឺមនរតឹមរតូវមិនរាស់លាស់ឬសំគៅគៅគលើពិការភាព
ក្នុងន័យអវិជ្ជមាន។
2.ពាកយខ្លេះមកពីវបបធមអង់គគស
–អូស្រ្តលីគយ
ពិបាកកនុងការបកដរបស្ប្ារ់
វបបធម៌ដែលមិនមានគំនិតរសគែៀងោន។
គនេះអារនាឱ
យមានការយល់ររឡំសរមាប់មនស
សដែលរតូវការព័ត៌មានជាភា្
របស់ពួកគគផ្ល់។
ធនធានរួមមានការបកដរប១៨ពាកយនិងគោលគំនិតជា:
– ភា្សរគសរ៥:ភា្អារប់ដខ្រកូគរ៉េរិន្មញ្ញនិងគវៀតណាម
– ភា្និយាយ៦:ភា្អារប់រិនកាតាងដខ្ែរកូគររិនកុកងឺនិងគវៀតណាម
រគបៀបដែលធនធានគនេះរតវបានហេបគងតហង
ធនធានគនេះរតូវបានបគងកើតគឡងគោយជ្នដែលានពិការភាពនិងសមាជ្ិករគួ្ររបស
ពួកគគដែលមានបទពិគ្ធន៍កនុងការោំរទមិតភកកិ។
អងគការសមព័នភាធបានគរៀបរំសកា
ពហែើមបីភាពចប្មរុះក្នុងពិការភាព(DiversityDisabilityAlliance)
ខ្លាជាមួយមិតតភកតិនិងអនកបកដរបពីរកុមភា្និមួយៗ។
គៅសិកាខ្លាទំងគនេះគយើងបានពិភាកាពីអតថន័យននពាកយនិងគោលគំនិតនិមួយៗគែើមបីរកការបកដរបែ៏លបំផ្ុតសរមាប់សគមន៍។
ការបកដរបមានទំងភា្ផ្លូវការនិងភាសាសាមញគើយរួមបញ្ចូលឧទរណ៍គែើមបីផ្តល់ការពនយល់បដនថម។
ជ្ួនកាលគយើងរតូវបគងកើតការពនយល់ថ្ែីនិងការបកដរបថ្ែីៗគែើមបីចាប់យកគោលគំនិតស្ពី
ោំរទមិតតភកតិជាភា្គផ្សងៗោន។
ការគរបធនធានគនេះ
មានវិធីជាគររើនដែលអនកអារគរបធនធានគនេះ។អនកអារអានវាគោយខ្លួនឯងឬកងរកុម។
គបើសិនជាអនកជាស្ាជិក្ននរកមោំរទមិតតភកកិរួរគើយ អនកអារគរបើធនធានគនេះ
ជារបធានបទពិភាកាគៅឯកិរចរបជ្ុំហលើក្ហប្កាយរបស់អនក។វាអារសយគៅគលើអនក
ទាំងប្ស្ង!
ពាកយនិងគោលគំនតទង
គនេះនឹងានការផ្លស្រតូរ។ការពភា
ការបសអនកនឹងជ្ួយបញ្ំង
ពនលឺថ្ែីគលើគំនិតទាំងហនុះនិងរកវិធីជាគររើនគទៀតគែើមបីនិយាយអំពីការោំរទពីមិតភកតិជាមួយោ។ន
គបើសិនជាអនករង់បានពត៌មានបដនថមគទៀតអំពកាដសែងយល់បដនថមអពីការោំរទមិតតភកកិសូមទនាំAlliance ។
Diversity Disability Alliance
ទូរស័ពទ:0287171500
អ ៊ីដមល: info@ddalliance.org.au គគ ទំព័រ: www.ddalliance.org.auធនធានពាក់ពនធ
របគងកើតធនធានគនេះឬរង់
ក់ទំនងមកកាន់Diversity Disability
ការដណនាំអំពការោំរទមិតតភក
វីឌីអូោំរទមិតតភកកិ: ៨វីគែអូជា៦ភា
Peer
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
មិរតភក្តិ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្ រថន័យ |
មិរតភក្តិេឺជាអ្នក្ជំនាញោរមានក្់ក្ៅក្ុនងជីវិររបស់គារ់។ មិរតភក្តិេជាជនមានក្់ដែលមានបទពិក្ោធន៍ក្នុងជីវិរដ្នក្ពិោរភាព។មិរតភក្តិមានឋានៈក្សមើគាន។ មិរតភក្តិដចក្រំដលក្ចំក្េះែឹងនិងបទពិក្ោធន៍របស់ខ្លួនក្ៅវិញក្ៅមក្។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
.មិរតភក្តិពីរនាក្់ជួបគានក្ៅក្នុងហាងោក្ហវមួយក្ែើមបីដចក្រំដលក្នូវអ្វីដែ លខ្លួនែឹងអ្ំពីោររេប់រេងដ្នោរអ្ិនឌីអាយក្អ្ស(NDIS) ក្ោយខ្លួនឯង។ .មិរតភក្តិមួយរក្ុមជួបជំគានក្ែើមបីដចក្រំដលក្នូវបទពិក្ោធន៍របស់ខ្លួនក្នុង ោររក្បេគលិក្ដ្នក្គាំរទ(supportWorker)។មានក្់ៗក្រៀនពីគានក្ៅវិញក្ៅមក្។ |
Peer Facilitators
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
អ្នក្សរមួលក្ិចចោររវាងមិរតភក្តិ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័យ |
មិរតភក្តិមានក្់ដែលជួយមិរតភក្តិមានក្់ក្ទៀរ ឬមិរតភក្តិមួយរក្ុមឱ្យក្រៀនឬយល់ែឹងនូវអ្វីដែលថ្មី។ មិរតភក្តិមានក្់ដែលជួយនិងដនាំមនសសមួយរក្ុមឱ្យមានោរសនទនានិងក្រៀនពីគានក្ៅវិញក្ៅមក្។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
.មិរតភក្តិមួយរក្ុមជួបជំគានក្ែើមបីក្រៀនអ្ំពីបក្ចចក្វិជាជជួយអ្នក្ពិោរ (Assistive Technology)។ មិរតភក្តិមានក្់ររូវបានក្េក្រជើសក្រើសឱ្យែឹក្នាំក្ិចចរបជំក្ែើមបីធានាឱ្យរបាក្ែថា អ្នក្ោក្៏ក្ោយដែលចង់និយាយអ្វីនឹងមានឱ្ោសនិយាយ។ .មិរតភក្មាតិនក្់បានទទួលោរហវឹក្ហវឺនក្ែើមបីក្ធវើជាក្មែឹក្នាំដ្នក្ោរគាំរទមិរតភក្តិ(Peer Support)។ ឥឡូវក្នេះអ្នក្រសី/ក្ញ្ញាក្ំពងជួយមិរតភក្តិថ្មីៗឱ្យក្រៀនអ្ំពីោរគាំរទមិរតភក្តិ។ |
Peer Movement
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ចលនាមិរតភក្តិ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថ ន័យ |
មិរតភក្តិនិងសមព័នធមិរតសហោរគាន ក្ហើយចារ់វិធានោរ៍ក្ែើមបីក្ធវើោរផ្លលស់បតូរអ្វីៗឱ្យវាបានរបក្សើរ។មិរតភក្តិជួបជំគានក្ហើយនិយាយថា៖ “គាមនអ្វីដែលពាក្់ព័នធែល់ក្យើងអាចរបរពឹរតក្ៅបានក្ោយគាមនោរចូលរួមពីក្យើងក្ទ”។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
.មិរតភក្តិមួយរក្ុម និងសមព័នធមិរតរបស់ខ្លួនជួបជំគានក្ែមបីរវា៉ាអ្ំពីោរខ្វេះរចក្ទាវរសំរាប់ជនពិ ោរចូលក្ៅក្នុងក្រាងក្នថ្មីមួយ។ .មិរតភក្តិមួយរក្ុម និងសមព័នធមិរតរបស់ខ្លួនជួបជំគានក្ែើមបីក្រៀបចំបទបង្ហាញមួយយក្ក្ៅនិយាយក្ៅក្នុងសនិនសិទធអ្ំពីបទពិក្ោធន៍និងចំក្េះែឹងរបស់ខ្លួន។ |
Peer Mentor
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
មិរតភក្តិដនាំ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័យ |
មិរតភក្តិដនាំេឺជាជនមានក្់ដែលមានជំនាញ |
|
|
ឬចំក្េះែឹងដែលខ្លួនក្េអាចដចក្រំដលក្ជាមួយមិរតភក្តិមានក្់ក្ទៀរមួ យទល់នឹងមួយ។ មានក្់ៗពូដក្ខាងអ្វីមួយែូក្ចនេះមានក្់ៗអាចក្ធវើជាមិរតភក្ដតិ នាំបាន។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
.អ្នក្រសី/ក្ញ្ញាសូភាែឹងក្រចើនអ្ំពីោររេប់រេងក្ោយខ្លួនឯង។ អ្នក្រសី/ក្ញ្ញាជួបជាមួយក្ោក្ឧរតមក្រៀងរាល់ដខ្ក្ហើយជួយគារ់ឱ្យក្ចេះរេប់រេងរបាក្់NDISបានោន់ដររបក្សើរក្ឡើង។ |
|
|
គារ់ទាំងពីរនាក្់នឹងក្ធវើោរក្នេះចំនួនបីដខ្ |
|
|
ក្ហើយបនាទប់មក្ក្េនិពិនិរយក្មើលថាក្រើ |
|
|
ក្ោក្ឧរតមក្ៅដរររូវោរឱ្យអ្នក្រសី/ក្ញ្ញាសូភាជួយឬក្ទ។ |
|
|
.ក្ោក្បានពូដក្ខាងរេប់រេងរបាក្់ោសរបស់ខ្លួន។ |
|
|
គារ់មានរបព័នធមួយដែលលអសំរាប់គារ់។ |
|
|
គារ់ជួបក្ោក្ចនពីរបីែង |
|
|
ក្ហើយបង្ហាញក្ោក្ចនអ្ំពីរបព័នធក្នេះ។ |
Peer Network
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
បោតញមិរតភក្តិ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័ យ |
ទំនាក្់ទំនងដែលមិរតភក្តិមានក្ៅវិញក្ៅមក្។ មិរតភក្តិមួយរក្ុមដែលរក្ាទំនាក្់ទំនងក្ៅវិញក្ៅមក្ |
|
|
(តាមរយៈក្ិចចរបជំតាមក្ហវសប ក្ឬតាមទូរសពទ)។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
.ជនពិោរមួយរក្ុមជួបជំគានមួយដខ្មតងក្ៅក្នុងហាងោក្ហវមួយ និងនិយាយអ្ំពីបញ្ញា្លូវចូលសំរាប់ក្ៅអ្ីរញក្នុងរំបន់ក្ហើយររូវក្ធវើែូចក្មតចអ្ំពីបញ្ញាទាំងក្នាេះ។ |
|
|
.មិរតភក្តិបីនាក្់ដែលមានចំូលចិរតរសក្ែៀងគានក្នុងោរក្លងដលប |
|
|
ងក្ំោនតតាមអ្ីនក្ធើិរ (online gaming) |
|
|
ក្ហើយក្េជបគានតាមអ្ីនក្ធើិរ |
|
|
ក្រៀងរាល់សបាតហ៍ក្ែើមបីក្លងដលបងក្ំោនតខ្លេះៗជាមួយគាន |
|
|
និងដចក្រំដលក្នូវេនលឹេះនិងលបិចក្ៅវិញក្ៅមក្។ |
Peer Support
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ោរគាំរទមិរតភក្តិ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័យ |
ោរចាំជួយមិរតភក្តិមានក្់ក្ទៀរក្ពលក្េររូវោរជំនួយ។ ោរជួយមិរតភក្មានក្់ក្ទៀរ។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
.ក្ោក្លឹមជួយក្ោក្វើរៈសរក្សរសំបររបងតឹរវា៉ា (complaint letter) .អ្នក្រសីសវណជួយក្ោក្ឆៃរើក្ធសមាាសន៍បេគលិក្ថ្មី។ |
Peer Support Group
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
រក្ុមគាំរទមិរតភក្តិ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័យ |
មិរតភក្តិមួយរក្ុមជួយគានក្ៅវិញក្ៅមក្។ រក្ុមក្នេះអាចជួបទល់មខ្គាន ឬតាមរយៈអ្ីនក្ធើិរឬតាមទូរសពទ។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
មិរតភក្តិមួយរក្ុមជួបជំគានក្ែើមបីនិយាយអ្ំពីោរក្ធើវែំក្ើរក្ៅរប ក្ទសក្រៅនិងថាររូវក្ធវើែូចក្មតច។ពួក្ក្េដចក្រំដលក្បទពិក្ោធន៍និងក្រឿងរា៉ាវរបស់ខ្លួន។ |
Peer Leadership
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ភាពជាក្មែឹក្នាំក្លើមិរតភក្តិ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗ ពីអ្រថន័យ |
មិរតភក្តិោមានក្់អាចជាក្មែឹក្នាំ។ ភាពជាក្មែឹក្នាំក្លើមិរតភក្តិក្ក្ើរមានក្ឡើងក្ៅក្ពលដែលមិរតភក្មានក្់ឬមិរតភក្តិមួយរក្ុមក្ចញមខ្ទទួលខ្សររូវ។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះ ៗ |
.រក្ុមគាំរទមិរតភក្តិថ្មីមួយក្នុងរំបន់ែឹក្នាំក្ោយក្ោក្រូនីនិងអ្នក្រសី/ក្ញ្ញា លីោ។ពួក្គារ់ក្រៀបចំក្ិចចរបជំក្ហើយក្ធវើឱ្យរបាក្ែថា |
|
បង្ហាញពីោរ ក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
អ្វីៗរបរពឹរតក្ៅក្ោយរលូន។ក្ោក្វិធូ ឥឡូវក្នេះក្ំពងក្ែើររួជាក្មែឹក្នាំក្ោយទទួលខ្សររូវខាងទូរសពទក្ៅរំលឹក្មិរតភក្តិទាំងក្នាេះពីក្ិចចរបជំ។ .អ្ំោចមិរតភក្តិ(peerpower) េឺជារពឹរតិោរ៍មួយដែលររូវបានក្រៀបចំក្ឡើងក្ោយក្មែឹក្នាំពីរបីនាក្់ក្ែើមបីឱ្យមិរតភក្តិរេប់ទិសទីក្នុងទីរក្ុងសីឌនីបានមក្ជួបក្រៀនសូររពីគានក្ៅវិញក្ៅមក្ដថ្មក្ទៀរ។ |
Accountability
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ភាពទទួលខ្សររូវ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័យ |
អ្នក្អាចទក្ចិរតខ្្ុំបាន។ ក្បើខ្្ុំនិយាយថាខ្្ុំនឹងក្ធវើអ្វីមួយក្នាេះខ្្ុំនឹងក្ធវើវា។ ក្ហើយក្បើអ្នក្និយាយថាអ្នក្នឹងក្ធវើអ្វីមួយខ្្ុំនឹងទក្ចិរតអ្នក្និងពឹងដ្អក្ក្លើអ្នក្។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
.ក្បើសិនអ្នក្ក្រៀបចំក្ិចចរបជំមួយ ក្នាេះអ្នក្នឹងមក្ចូលរួមទាន់ក្ពលក្វោ។ .ខ្្ុំនិយាយថាខ្្ុំនឹងក្រៀបចំអ្វីមួយក្ហើយខ្្ុំបានក្ធវើដមន។ |
|
|
.ខ្្ុំទូរសពទក្ៅអ្នក្ក្ោយក្ហរថាអ្នក្បាននិយាយថាអ្នក្នឹងក្រៀបចំក្ិចច ោរក្នេះឱ្យក្ហើយមនសបាតហ៍ក្នលងក្ៅដរអ្នក្មិនបានក្ធវើវាក្ទ។ |
Paying It Forward
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ោរឲ្យក្េអ្វីមួយក្ោយមិនចង់បានអ្វីមក្វិញ(PayingIt Forward) |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័យ |
អ្នក្ឲ្យអ្វីមួយក្ោយឥរេិរឆថ្លក្ហើយពំចង់បានអ្វីរបមក្វិញក្ទ។ ជនមានក្់បានជួយអ្នក្ក្ហើយឥឡូវក្នេះអ្នក្ចង់ជួយអ្នក្ែ៍ឆទ។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
.មិរតភក្មានក្់ដែលបានទទួលអ្រថរបក្យាជន៍ពីោរដែលក្េជួយ មានអារមម៍ថាចង់ោលយក្ៅជាមិរតដនាំមានក្់(Peer Mentor)ក្ែើមបីឲ្យគារ់(អ្នក្រសី/ក្ញ្ញា)ឥឡូវក្នេះអាចជួយអ្នក្ ែ៍ឆទដែរ។ .អ្នក្ក្ៅចូលរួមក្ិចចរបជំមួយរបស់រក្ុមគាំរទមិរតភក្តិ(peer support group)ក្ោយក្ហរថា អ្នក្មានព័រ៌មានខ្លេះៗដែលអ្នក្ែឹងក្ហើយដែលមានរបក្យាជន៍ែល់ជនែ៏ឆទ។ |
To be humble
|
ក្សចក្បតីក្ដរប |
ភាពោក្់ខ្លួន |
|
|
|
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័យ |
អ្នក្ែឹងខ្លួនថាអ្នក្ជានរោ ក្ហើយអ្នក្របដហលជាពូដក្ខាងអ្វីមួយ។ ប ដនតអ្នក្មិនបងអួរក្េឬអ្ួរអាងក្ទ។អ្នក្ពំរក្អ្ឺររក្ទមក្ទ។ ក្ោក្អ្នក្ពូដក្ខាងក្ធវើឱ្យអ្នក្ែ៏ឆទមានអារមម៍ថាអ្នក្ក្សមើនឹងក្េដែរ។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
.អ្នក្ររូវបានក្េក្សនើសំឱ្យក្ធវើអ្វីមួយដែលអ្នក្ពូដក្ ក្ហើយដែលអ្នក្ចូលចិរតក្ធវើ។ប ដនតអ្នក្ែឹងថាមានជនែ៏ឆទក្ទៀរក្ៅក្នុងរក្ុមដែលក្ធវើក្ិចចោរក្នេះបាន ែូក្ចនេះអ្នក្ែក្ខ្លួនថ្យក្ហើយក្ធឱ្វើយរបាក្ែថាជនមានក្់ក្្សងមានឳោសក្ធវើក្ិចចោរក្នេះ។ .ជនមានក្់សរក្សើរអ្នក្។អ្នក្អ្រេ ក្េក្ហើយក្ធវើឱ្យរបាក្ែថាជនរេប់រូបក្នុងរក្ុមដែលបានជួយក្៏បានទទូលោរនូវោរសរក្សើរខ្លេះដែរ។ |
Ally
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
សមព័នធមិរត |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័យ |
សមព័នធមរតមានក្់(Ally)មិនដមនជាមិរតភក្តិ(peer)ក្ទ |
|
|
ប ដនតក្េជាអ្នក្គាំរទមានក្់។ក្េជាដ្នក្មួយឆនចលនាមិរតភក្តិ (peer movement)ក្ហើយក្ធវើោររួមគានជាមួយមិរតភក្តិក្ែើមបីក្ធវើឱ្យមាន ោរផ្លលស់បតូរ។សមព័នធមិរតក្ធវើតាមោរែឹក្នាំរបស់មិរតភក្តិ។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ |
.អ្នក្រសី/ក្ញ្ញាអានីបានរាប់អានក្ោក្ដច |
|
បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពា ក្យក្នេះ |
មជាមិរតរយៈក្ពលយូរមក្ក្ហើយ។ អ្នក្រសី/ក្ញ្ញាបានចូលរួមក្ិចចរបជំឆនរក្ុមគាំរទមិរតភក្តិ(Peer |
|
|
Support) |
|
|
ក្ហើយបានជួយក្ោក្ដចមក្នុងោរបក្ញ្ចញមរតិរបស់ខ្លួន។ |
|
|
. |
|
|
ក្ោក្បូឡូជាអ្នក្ក្ធវើោរសម័រេចរតមានក្់ក្ៅមជឈមឌល្តល់ក្ិចចបំក្រើ |
|
|
ក្នុងរំបន់មួយ។ក្រៀងរាល់ក្ពលដែលរក្ុមមិរតភក្តិ(peer |
|
|
group)ជួបជំគានគារ់ក្បើក្ោលរបជំ |
|
|
ក្ហើយក្រៀបចំក្ៅអ្ីរួចជាក្រសច។ |
|
|
គារ់ក្៏ជួយដែរក្ៅក្ពលក្ិចចរបជំចប់។ |
Reflection
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ោរជញ្ជឹងេិរ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័យ |
ោរេិរអ្ំពីអ្វីដែលក្ក្ើរក្ឡើងក្នលងក្ៅ ក្ហើយក្ធវើោរផ្លលស់បតូរអ្វីមួយក្ែើមបីក្ធវើឱ្យវារបក្សើរក្ឡើងក្ៅក្ពលក្រោយ។ ោរជញ្ជឹងេរអាចក្ធវើដរមានក្់ឯងឬទាំងអ្ស់គានជាមួយអ្នក្ែ៏ឆទ។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
បនាទប់ពីក្ិចចរបជំឆនរក្ុមមិរតភក្តិមក្ អ្នក្អ្ងគុយជាមួយនឹងអ្នក្សរមួលក្ិចចោរ(facilitator) ក្ហើយអ្នក្ជញ្ជឹងេិរអ្ំពីអ្វីដែលបានក្ក្ើរក្ឡើងក្ៅក្ពលរបជំ។សំនួរដែលអ្នក្សួរេឺមាន៖ អ្វី…ដែលែំក្ើរោរលអ/មិនែំក្ើរោរលអ? ែូក្ចនេះអ្វី...ដែលក្យើងអាចផ្លលស់បតូរបាននិងក្ធវើខ្សពីមន? ឥឡវូក្នេះអ្វី…ដែលក្យើងររូវក្ធវើក្ៅចក្នាលេះក្ពលឥឡូវ ក្ៅែល់ក្ពលរបជំក្លើក្ក្រោយ។ |
Confidentiality
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ោរសមាារ់ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័ យ |
ក្ិចចរពមក្រពៀងមួយសតីអ្ំពីអ្វីដែលអាច និងអ្វីដែលមិនអាចដចក្រំដលក្ជាមួយអ្នក្ែ៏ឆទក្ទៀរដែលពំដមនជាភាេីឆនក្ិចចរពមក្រពៀង។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
រក្ុមគាំរទមិរតភក្តិ(peer support group) មួយបានក្ធវើក្ិចចរពមក្រពៀងមួយក្នេះសតីអ្ំពីោររក្ាោរសមាារ់ែូចរក្ៅ៖ អ្វីៗដែលបាននិយាយក្ចញមក្អ្ំពីជនោមានក្់ក្ៅក្នុងរក្ុមេឺជាក្រឿងផ្លទល់ខ្លួននិងមិនររូវនិយាយរបាប់បនតក្ៅជនែ៏ឆទក្ទៀរក្ៅក្រៅរក្ុមក្ឡើយ។ |
I get you – factor
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ោរមានអារមម៍ក្នុងខ្លួនថាក្េយល់ឬែឹងពីក្យើងក្ហើយ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័ យ |
ោរបានដចក្រំដលក្បទពិក្ោធន៍ជាមួយអ្នក្ែ៏ឆទមានក្់ ជាក្រឿយៗក្នេះមានន័យថាជនមានក្់ក្នាេះអាចយល់អ្នក្បានយា ងង្ហយក្ហើយោរក្នេះមានន័យថាអ្នក្មិនចាំបាច់ពនយល់អ្ំពីខ្លួនឯងក្ទ។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
មិរតភក្តិមួយរក្ុមដចក្រំដលក្ចំក្េះែឹងនិងបទពិក្ោធន៍របស់ខ្លួនសតីអ្ំ ពីោរក្ៅជូបក្វជជបឌិរក្នុងរំបន់។ មានក្់ៗមានអារមម៍ថាខ្លួនយល់ចាស់ោស់ក្រពាេះថាមានក្់ៗដចក្រំដលក្បទពិក្ោធន៍រសក្ែៀងគាន។ |
Reciprocal / mutually beneficial
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ោរទទួលបាន្លរបក្យាជន៍ទាំងសងខាង |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័ យ |
មនសសរេប់រូបមានអារមម៍ថាខ្លួនជាអ្នក្ឈ្នេះមានក្់។ វាជាោរលអសំរាប់ជនរេប់រូប។ មានក្់ៗបានទទួល្លរបក្យាជន៍អ្វីមួយពីវា។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
ក្ោក្ដសមនិងអ្នក្រសី/ក្ញ្ញាថាវរើជួបគានក្ែើមបី្ឹក្ោក្ហវ ក្ហើយក្េដចក្រំដលក្នូវអ្វីដែលខ្លួនែឹងអ្ំពីោរជួលបេគលិក្។ ក្រោយមក្ក្េមានអារមម៍ថាមានក្់ៗបានទទួលអ្រថរបយាជន៍ទាំងសងខាងពោរជួបគានក្នាេះ។ |
Advocacy
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ោររសូមរិ/ោរគាំរទ |
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្រថន័យ |
និយាយឱ្យក្េែឹងអ្ំពីអ្វីដែលសំខាន់។ |
|
ឧទាហរ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
ជនពិោរជាក្រចើនពំអាចរក្ោរង្ហរក្ធវើបានក្ទ។ អ្នក្គាំរទមួយរក្ុម(ជនដែលមានពិោរភាពនិងសមព័នធមិរត)បានជួបជំគានក្ហើយបានក្រៀបចំ យទធនាោរមួយក្ែើមបីជូបជាមួយអ្នក្នក្យាបាយក្នុងរំបន់ក្ហើយពិភាក្ាជាមួយក្េសតីអ្ំពបញ្ញាក្នាេះ។ |
Self – Advocacy Movement
|
ក្សចក្តីបក្ដរប |
ចលនាោររសូមរិសំរាប់ខ្លួនឯង |
|
|
|
|
ោរពនយល់ខ្លីៗពីអ្ រថន័យ |
អ្នក្គាំរទខ្លូនឯងេឺជាអ្នក្មានពិោរភាព។ អ្នក្គាំរទខ្លួនឯងជួបជគាន ក្ហើយចារ់វិធានោរ៍ក្ែើមបីផ្លលស់បតូរអ្វីៗដែលជាបញ្ញាសំខាន់។អ្នក្គាំរទខ្លួនឯងបានជួបជំគានក្ហើយនិយាយថា៖ “គាមនអ្វីដែលពាក្់ព័នធែល់ក្យើងអាចរបរពឹរតក្ៅបានក្ោយគាមនោរចូលរួមពីក្យើងក្ទ” |
|
ឧទាហរ ៍ខ្លេះៗ បង្ហាញពីោរក្របើរបាស់ពាក្យក្នេះ |
.អ្នក្គាំរទខ្លួនឯងបានជួបជំគាន ក្ហើយរវា៉ាអ្ំពីោរខ្វេះ្លូវសំរាប់ជនពិោរចូលក្ៅក្នុងក្រាងក្នថ្មីមួយ។ .អ្នក្គាំរទខ្លួនឯងបានជួបជំគាន ក្ហើយក្រៀបចំសនិនសិទធមួយសំរាប់ជនែ៏ឆទក្ទៀរដែលមានពិោរភាពឱ្យយល់ែឹងអ្ំពីសិទិធរបស់ខ្លួនក្ៅក្ពលក្ៅជួបក្វជជបឌិរ។ |